Salta al contenuto
Riviera Romagnola Le nove località della costa
La pietra delle misure sulla parete gialla di piazza Pisacane, con i riquadri della tavella, del quadrè e del mattone, sopra fiori viola

Monumenti a Cervia

La pietra delle misure

La pietra delle misure di Cervia è la tabella in pietra del 1636 conservata in piazza Carlo Pisacane, detta anche Piazza delle Erbe. Le incisioni indicavano le misure che abitanti e forestieri dovevano usare negli scambi. Si osserva all'aperto, durante la passeggiata nel centro storico.

Le misure incise

Il monolito proviene da Cervia Vecchia, l'abitato nella salina precedente alla costruzione della città nuova. In alto porta l'iscrizione che lo identifica come matrice delle misure di Cervia: un riferimento comune per il commercio.

Fra le unità leggibili compaiono il Passo, utilizzato per le stoffe, e il Quadrè, relativo alla mattonella dei pavimenti. I nomi sono incisi in italiano e in dialetto romagnolo. Non tutte le misure incise sono state interpretate.

La piazza degli scambi

Piazza Pisacane era stata progettata come corte interna del Palazzo comunale. Divenne invece uno spazio per scambi e commerci, da cui deriva il nome di Piazza delle Erbe.

La pietra è stata restaurata nel 2015. Il collegamento fra città e produzione del sale è approfondito nella pagina sul sale e le saline di Cervia.

Immagini

Il riquadro con la scritta «Qvadre», la misura della mattonella da pavimento incisa nella pietra Il riquadro con la scritta «Mattone» inciso nella pietra delle misure, con le righe di testo sotto

Le immagini senza credito sono della precedente versione del sito.

La località Tutto su Cervia Cosa vedere Tutti i luoghi della Riviera