Aller au contenu
Riviera Romagnola Les neuf stations du littoral
La plage de Milano Marittima au printemps, avec les socles des parasols sur le sable, un poste de surveillance et le ciel bleu

Photo de Giorgio Galeotti, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Milano Marittima

La plage de Milano Marittima

La plage de Milano Marittima occupe environ 3,7 kilomètres de côte au nord du port-canal de Cervia, jusqu'à Lido di Savio. Les rues transversales partant du Viale Matteotti servent de repères pour les accès. La numérotation des établissements prolonge celle de Cervia et augmente vers le nord, tandis que front de mer, dunes et secteur des anciennes colonies de vacances distinguent les portions.

Port-canal, Canalino et rues transversales

Le port sépare Milano Marittima de la plage de Cervia. Plus au nord, le Canalino, qui apporte l'eau de mer aux salines, rejoint la côte près de la I Traversa et constitue un second repère du littoral.

La jetée et les rochers à l'embouchure du Canalino par une journée de brouillard, avec la plage de Milano Marittima au loin
Photo de Giorgio Galeotti, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Le portail municipal indique les établissements par des numéros allant de 235 à 340. Il s'agit de repères, pas du nombre d'établissements : il existe des intervalles et des regroupements. Pour une entrée précise, le numéro de l'établissement et la rue transversale la plus proche sont utiles ensemble.

PortionRepèresCe qui distingue le secteur
Partie sudport-canal et Canalinoliaisons avec Cervia et front de mer
Partie centralerues transversales depuis le Viale Matteottiétablissements et accès libre du Viale Forlì
Partie nordancienne Colonia Varese et dernières rues transversalesdunes, portions naturelles et côte vers Lido di Savio

L'érosion dans la partie nord

Les rapports régionaux et le plan du littoral décrivent la partie nord comme une portion exposée à l'érosion. Rechargements en sable et ouvrages de défense ont cherché à compenser la perte de sable.

Brise-lames rocheux et vagues sur la côte de Milano Marittima, avec la plage et les immeubles se perdant dans la brume
Photo de Giorgio Galeotti, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

En hiver, une bande de sable de protection est formée devant les établissements, puis enlevée au printemps : c'est un amoncellement artificiel, différent des dunes naturelles et de leur végétation.

Dunes naturelles et ancienne Colonia Varese

Le portail municipal décrit trois milieux dunaires : sur le front de mer entre la Via Zara et le Viale Forlì, devant l'ancienne Colonia Varese et dans la pinède avec accès depuis la Via Jelenia Gora. Passerelles et clôtures servent à séparer le passage des zones protégées.

La dune devant l'ancienne Colonia Varese occupe environ 11 000 mètres carrés. La commune distingue la portion entre la XIX et la XXII Traversa des accès balnéaires libres : elle est destinée à la renaturation, pas à l'installation de parasols et de transats.

Sources : fiches municipales de la dune de la Colonia Varese et des plages libres, consultées le 8 octobre 2026.

Services de plage et qualité de la mer

Les établissements proposent des installations organisées le long de la côte. Pour le choix comptent l'accès depuis la rue transversale, le cheminement sur le sable, les sanitaires et les éventuelles aides pour entrer dans l'eau. Les conditions saisonnières sont celles du Comune di Cervia, dont Milano Marittima fait partie.

Les trois eaux de baignade de Milano Marittima sont excellentes dans le classement 2026 ; port et embouchures sont exclus de la baignade. Pendant la saison des contrôles, les interdictions temporaires sont publiées sur le portail de baignade d'Arpae.

Un poste de surveillance au drapeau rouge sur le rivage, devant la mer agitée et un ciel bleu aux nuages fins
Photo de Giorgio Galeotti, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

La surveillance est obligatoire du troisième week-end de mai au troisième de septembre, du 16 mai au 20 septembre en 2026. Les autres mois, la plage est sans maître-nageur ; d'octobre à Pâques, la coopérative des exploitants de plage maintient ouverts et signalés les passages pour atteindre la mer.

Pour les chiens, les règles du Comune di Cervia s'appliquent. Du 3 novembre au samedi précédant Pâques, les règles balnéaires publiées les admettent sur la plage sans limite horaire, en laisse et avec muselière ; en saison estivale, l'interdiction régionale s'applique, avec des exceptions uniquement pour les chiens de sauvetage, guides et d'accompagnement ; les chiens disposent de zones équipées dans certains établissements.

Sources : règles des activités balnéaires du Comune di Cervia ; arrêté balnéaire régional, version consolidée intégrant la décision 8398/2026, articles 1 et 4 ; consultés le 10 octobre 2026.

La promenade derrière les établissements

Le front de mer piéton et cyclable relie le secteur du port au Canalino et se prolonge vers les rues transversales du nord. À l'embouchure du Canalino se trouve la Madonna del Mare ; la promenade conserve aussi des traces historiques décrites dans les excursions depuis Milano Marittima.

La page des plages libres de Milano Marittima présente l'accès gratuit du Viale Forlì. Le guide de Milano Marittima comprend les liaisons depuis la gare et les autres étapes entre centre et pinède.

Sources : Comune di Cervia, portail touristique et plan du littoral 2018 ; Arpae et Regione Emilia-Romagna, rapport sur le littoral en 2018 ; consultés le 29 septembre 2026. Regione Emilia-Romagna, classement des eaux de baignade 2026 (DGR 561/2026), consulté le 10 octobre 2026.